D’après la poésie arabe
Avec l’ensemble Offrandes, le philosophe Arafat Sadallah, et 8 stagiaires venus de France, d’Espagne, du Liban, du Mexique et de Corée

Pour la dixième année consécutive, l’Ensemble Offrandes propose aux jeunes compositeurs et compositrices une Académie accompagnant le processus de création de ses prémisses jusqu’au créations publiques (et enregistrement).
Chaque édition est imaginée à partir d’une œuvre poétique ou littéraire dans une langue différente. L’édition 2026, en complicité avec le philosophe et traducteur Arafat Sadallah, prendra corps dans la langue arabe (poésies pré-islamique et contemporaine).
Dans le lieu idéal de La Fonderie, au Mans, 6 à 8 jeunes musicien(ne)s pourront ainsi bénéficier de l’engagement et du très haut niveau des interprètes de l’Ensemble Offrandes, ainsi que de l’accompagnement de Martin Moulin (chef et directeur artistique de l’Ensemble Offrandes) pour les questions de composition et d’Arafat Sadallah pour les questions de langue arabe.
Un(e) chanteur(se) ainsi que trois instrumentistes de l’ensemble (distribution en cours) seront avec nous pour présenter les possibilités de leurs voix et instruments, permettre le jeu de laboratoire, interpréter enfin les œuvres.

LES INTERVENANTS
Nicolas Courtin guitare
Marine Fribourg voix (alto)
Louise Leverd violoncelle
Antoine Moulin clarinettes
Martin Moulin (compositeur), direction artistique
Arafat Sadallah philosophe, traducteur de l’arabe

Ce premier laboratoire sera suivi de la  session de CRÉATION  mardi 7  au dimanche 12 juillet 2026 (lieu en cours)
Outre les répétitions et l’affinage des œuvres des stagiaires, un concert sera donnée le samedi 11 juillet aux Moulins de Paillard.

EN SAVOIR PLUS

L’Ensemble Offrandes est soutenu par La Fonderie, Le Mans, la Ville du Mans, le Département de la Sarthe, la Région Pays de Loire, avec le soutien de l’État, Direction régionale des affaires culturelles (DRAC) des Pays de la Loire.
La SACEM, la SPEDIDAM, le CNM et la Maison de la Musique Contemporaine accordent également leur soutien aux projets de l’Ensemble Offrandes.
L’Ensemble Offrandes est membre de la FÉVIS et de Futurs Composés – Réseau national de la création musicale.