Faire sonner le grec ancien ? Imaginer l’alliage entre parole et chant avec lequel Homère aurait donné à entendre ses épopées ? C’est, grâce au traducteur et performeur Emmanuel Lascoux (dont la traduction de L’Iliade a paru chez P.O.L. en octobre 2024), le défi proposé aux étudiant(e)s du Pont Supérieur et aux élèves du Conservatoire du Mans… Ce sont eux, accompagnés par les musiciens de l’Ensemble Offrandes, qui interprètent en concert cette mosaïque de musiques homériques qu’ils ont composée.
Avec (étudiants du Pont Supérieur / sauf mention contraire)
Margot Cache contrebasse [Ensemble Offrandes]
Ariane Croquette violon, composition
Thomas Eveilleau piano, claviers, accordéon, composition
Noan Goupil saxophone alto, bombarde, composition
Louna Jullien guitare, composition
Solen Lasbleiz flûte, biniou, composition
Emmanuel Lascoux performance du grec ancien [Ensemble Offrandes]
Tristan Le Godais composition [Conservatoire du Mans]
Martin Moulin coordination, direction [Ensemble Offrandes]
Mélodie Plait violon, soprano, composition
Noémie Trotobas violoncelle, composition
Justine Viry flûtes, composition
Dates à venir
REPRISES
*24 avril 2025
Auditorium du Conservatoire dans le cadre de l’Heure du jeudi, Nantes – 19h
*20 juin 2025
Opéra, Rennes – 19h
En savoir plus : https://ensembleoffrandes.com/pontsuperieur.html